A deo mene govori da ni jedan život neæe funkcionisati ako mi ovaj ne uspe.
Druhá část říká, že nic nebude fungovat, když neudělám tohle správně.
Anton je bio jaèi plivaè i nije imao razloga da ne uspe.
Anton byl lepší plavec a nemohl prohrát.
Ali uvek pri ruci morate imati i maè, za sluèaj da pero ne uspe.
Ale meč musíte mít po ruce, kdyby pero selhalo.
Ako ne uspe, izgubiæemo samo jedan dan.
Když to k nièemu nebude, ztratíme jen den.
Èak i ako ne uspe, nauèiæete nešto vredno, kako da ga usavršite u buduænosti.
I když to nebude pracovat, naučíte se víc, - co vylepšíte v budoucnu?
Ionako smo nameravali da odemo kroz Vrata u sluèaju da ovo ne uspe.
Byl to náš plán odejít v případě, že se to nepovede.
I onda posle toga, uzeæe tebe, i neæe prestati dok ne uspe.
A teprve potom, si to vezme vás, a nepřestane dokud tak neučiní.
Ako iznenaðenje ne uspe, dolazi do potere.
Pokud se žralokovi nepodaří využít momentu překvapení, začíná hon.
Ako Kara ne uspe da aktivira kristal, znao sam da mogu da se oslonim na tvoje ljudske tendencije.
Když Kara s aktivováním selhala, věděl jsem, že mohu využít tvé lidské cítění.
Solly... ako ne uspe sa funtom... treba da se organizujemo.
Sally, když se libra nepovede, musíme se zorganizovat!
A ako Drako ne uspe, da li æeš izvršiti zadatak... koji je Mraèni gospodar namenio Draku?
A když Draco selže, tak ty sám splníš jeho úkol, kterým Pán Zla pověřil Draca.
I da se uveri da to nikad ne uspe, Set je zarobio njen duh u Amajliji.
A aby se ujistil že to nikdy neudělá, Set uvěznil její duši v amuletu.
Ako to ne uspe, zauzmi poziciju za napad.
A když nepomůže tohle, tak zaujmy útočnou pozici.
Znaš, ako to ne uspe, možeš pokušati razmijeniti recepte.
No, víte, pokud to nebude fungovat, můžete zkusit změnit přístup.
A ako to ne uspe, tri puta æemo pokušati s "in vitro" oplodnjom.
A pokud to nezabere, absolvujeme tři kola umělého oplodnění.
A ako ni to ne uspe, usvojiæemo, što æe da bude lepo, jer me nije strah, ni genetike, niti ièeg drugog!
A pokud ani to nezabere, tak si dítě adoptovat, a to bude super, protože já se neobávám genetických či jiných vad.
Ako ti ovo ne uspe kao i poslednji put, odvešæu Trevora i Ešli kod moje sestre.
Jestli se to pokazí jako posledně... Vezmu děti a vrátím se domů k sestře.
Ako ovaj posao ne uspe, gotovi smo. Razumeš?
Když to nevyjde, skončili jsme, slyšíš?
Ako to ne uspe, isteraæu vas na ulicu i narediti juriš na zgradu.
Jestli tank nebude fungovat, vyženu vás na cestu a budete dobývat dům.
I na žalost, veæina nas ne uspe da proba puno pre nego što smo stare i sede.
A, bohužel, většina z nás vyzkouší tak málo, než zestárne a zešediví.
A kad to ne uspe, zar zakon nema odgovornost?
A pokud v tom selžeme, nemá zákon povinnost to napravit?
Mlaði ptiæ æe jedino dobiti šansu, u sluèaju da stariji ne uspe.
Mladší mládě bylo jen pojistkou v případě, že by starší nepřežilo.
Ako tebi ovo ne uspe, zbrisaceš nazad svojim ortacima iz studija i opet se posvetiti onom kulturnom genocidu koji tamo cinite.
Jestli ti to nevyjde, vrátíš se zase ke kámošům do studia a ponoříš se zase do té kulturní genocidy, kterou tam provádíte.
Pa, kako bi mi trebali da izvuèemo Šortija napolje, ako ovo ne uspe?
Tak, jak se máme se dostat Shorty ven, pokud to nedává N'-t funguje?
Ako ovo ne uspe, ne znam kako bih mogla nastaviti dalje.
Pokud by tohle nešlo, nevím, jak bych dokázala jít dál.
Ne, ali ako ne uspe ovo izmeðu mene i Lenarda, obavestiæu vas.
Ne, ale když nám to s Leonardem nevyjde, tak se ozvu.
Šajat/Dej je prodao dva od 30 ali ne i od 60 sekundi, a ja sam Li Klou stavio do znanja da ako ne uspe da proda i poslednji blok, neæu biti nezadovoljan.
Chiat/Day prodala dvě 30 sekundové, ale ne 60 a dal jsem Lee Clowovi jasně najevo, že když se nebude hodně snažit prodat ten poslední spot, nebyl bych z toho nešťastný.
Niko ne uspe iz prvog puta, ali verovatno sam ovu ajkulu pokazao 15, 20 riba ranije.
Nikomu se to nepodaří napoprvé, ale tohoto žraloka jste mi měli ukázat tak před 15 až 20 rybami.
Zdravorazumski je isprobati neki metod, a ako ne uspe, priznati to i isprobati nešto drugo.
Vymyslet metodu a vyzkoušet ji je projev selského rozumu. A jestliže selžete, upřímně to přiznejte a zkuste něco jiného.
Ali ako ne uspe, ne želim da budeš tamo.
A když ne, tak nechci, abys byla tam venku.
Zna da ništa neæe dobiti ako ovo ne uspe.
Ví, že nic nedostane, když to nevyjde.
Poenta je da, ako pokušam i ne uspe, onda mogu da kažem kako je globalna zajednica nevoljna da se ujedini, dok, u Somaliji, nisam podigao tu devojčicu.
Šlo o to, že kdybych se snažil a nevyšlo to, mohl bych poukázat na to, že v globální komunitě není vůle sjednotit se... dokud jsem nebyl v Somálsku a nevzal do náruče tuhle holčičku.
A to je bilo gore od svega drugog što se desilo, jer nije moglo da ne uspe.
A co bylo ještě horší, než to co se stalo, protože to nemohlo nefungovat.
I ako ne uspe, vrata su otvorena i postoji mogućnost."
Ale i když to nebude fungovat, alespoň se nám otevřou dveře a je tu šance."
„Ne, imamo i prakse, za slučaj da ovo ne uspe.“
„Ne, všichni jsme měli stáže pro případ, že to nebude fungovat.“
Ako ne uspe, svi ćemo biti upućeni na gubilište; ako položi, možemo da idemo u Vijetnam.
Pokud neuspěje, všichni půjdeme na šibenici; pokud projde, můžeme jít do Vietnamu.
Ili ako ti to ne uspe, praktikuj ovih osam stvari - i veruj mi, ovo je osam ključnih stvari, koje dovode do uspeha.
Pokud to není možné, udělejte oněch osm věcí - a věřte mi, skutečně se jedná o ty zásadní věcí, které vedou k úspěchu.
KA: A ako to ne uspe, šta onda?
CA: Pokud to nebude fungovat, tak pak co?
0.57665300369263s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?